Łozińska Zuzanna

11 March 1886, Lviv 05 August 1982, Puławy

Actress, theatre director.

Łozińska Joanna

In 1913, after graduating from Ballet School in Lviv, she made her debut at the opera theater, where she soon became a prima ballerina. In 1920, she graduated from the Drama School in Lviv under the supervision of Irena Trapszo; in the 1920s, she acted in theaters in Lviv and Krakow. From 1933 to 1939, she was a director and manager at the Podlasie-Pokutska Region Theater in Stanisławów. During the war she worked among others in Weigl Institute in Lviv; she was active member as a conspiratorial activist. She was decorated the medal “Righteous Among The Nations” for hiding Jews during the World War II. After the war was ended she played in Katowice and Opole; in 1947 she settled in Jelenia Góra, where she organized repertory, of which she was the director and artistic manager (1947-50) and also artistic manager in the years 1950-54, 1960 62. During her first directorship she saved the theater from being closed down by the ministry of Culture and art in 1948 and created the first repertory in Jelenia Góra. She also directed, from 1971 she performed only as an actress. She lived on Świerczyński street (currently Sudecka street). For her scenic accomplishments she received a number of awards and honors: II award for the title role in “Lubow Jarowaja” as a matter of Nationwide Festival of Soviet and Russian Art (1959), Gold Cross Credit (1959), Knight’s Cross of the Order of Polonia Restituta (1965), First Place in plebiscite for The Most Popular Woman In The City Of Jelenia Góra in 1970, Officer’s Cross of the Order of Polonia Restituta (1974), State Award of the Minister of Culture and Art, 1st Degree, for overall Artistic Achievements (1975), “Gold Iglica” in plebiscite “Polish Word” Daily Magazine for The Most Popular Actress (1976), The Badge for her contribution to The Development of the Jelenia Góra Voivodeship (1978), "Silver Key" in plebiscite "Jelenia Góra News" Weekly Magazine (1979). In the 1979 she performed the polish premiere of Samuel Beckett’s Play "Not Me". At the end of her life she performed occasionally in movies; in 1982 she played leading role, based on the character of Mieczysława Ćwiklińska, role in the movie "Clapper" made by Janusz Kondratiuk. She was buried in the Municipal Cemetery in Jelenia Góra.

About Zuzanna Łozinska :

(…) She was a great artist, underestimated by her colleagues. During her career, Zuzanna Łozinska treated her profession as a mission. When I first arrived to her theater in Jelenia Góra and through the maze of halls i came to her office where she lived, immediately I realized, that in the sphere of things she has not achieved anything in her long term career. Few poor-quality dresses, dozen memory photos and that is all. All her achievements were in her sphere of spirit. It was visible even in photographs. Surprisingly, with age, this woman's features became more and more refined, she became more and more beautiful. And the fact that she was not offered film roles only shows our directors. According to the opinion of the most capable people - actors - Zuzanna Łozińska was one of the biggest artists of polish stage. Janusz Kondratiuk.

Major stage roles:

  • Mazie - in Artists by Georges Watters and Arthur Hopkins (dir. Marian Jednowski; Juliusz Słowacki Theatre, Kraków, 1929)
  • Róża - in The House of Women by Zofia Nałkowska (dir. Stanisława Zbyszewska; Opole Regional Theatre, Opole, 1946)
  • Maria - in In the Small House by Tadeusz Rittner (dir. Kazimierz Brodzikowski; Opole, 1946)
  • Rita Cavallini - in The Romance by Edward Sheldon (dir. J. Nowacki; Lower Silesian Theatre, Jelenia Góra, 1947)
  • Anna - in Dawn, Day and Night by Dario Niccodemi (dir. R. Wasilewski; Jelenia Góra, 1948)
  • Helena - in A Nice Story by Gaston A. de Caillavet and Robert de Flers (dir. S. Bryliński; Jelenia Góra, 1948)
  • Blanny - in Fair and Warmer by Avery Hopwood (dir. R. Wasilewski; Jelenia Góra, 1948)
  • Lyubov Ivanovna Otradina - in The Guilty Without Guilt by Aleksandr Ostrovsky (dir. R. Wasilewski; Jelenia Góra, 1948)
  • Wife- in Their Four by Gabriela Zapolska (dir. M. Bogusławski; Jelenia Góra, 1948)
  • Anna - in The Woman in the Fog by Michał Rusinek (dir. H. Lotar; Jelenia Góra, 1949)
  • Lola - in Shots on Long Street by Anna Świrszczyńska (dir. H. Lotar; Jelenia Góra, 1949)
  • Lyubov Yarovaya- in Lyubov Yarovaya by Konstantin Trenyov (dir. P. Bem; Jelenia Góra, 1949)
  • Mrs. Soerensen - in The Germans by Leon Kruczkowski (dir. R. Wasilewski; Jelenia Góra, 1950)
  • Jadwiga Ochotnicka - in The Bachelors’ Club by Michał Bałucki (dir. M. Bogusławski; Jelenia Góra, 1950)
  • Tatiana - in The Turning Point by Boris Lavrenyov (dir. P. Bem and R. Wasilewski; Jelenia Góra, 1950)
  • Donna Diana - in The Green Cockatoo by Tirso de Molina (dir. P. Bem; Jelenia Góra, 1950)
  • Lady Milford - in Intrigue and Love by Friedrich Schiller (dir. M. Wiercińska; Jelenia Góra, 1951)
  • Claudia - in The Family by Jerzy Jurandot (dir. R. Wasilewski; Jelenia Góra, 1952)
  • Pulcheria- in An Open House by Michał Bałucki (dir. H. Lotar; Jelenia Góra, 1952)
  • Mrs. Warren - in Mrs. Warren’s Profession by George Bernard Shaw (dir. R. Wasilewski; Jelenia Góra, 1953)
  • Karwowska - in The Director’s Name Day by Zdzisław Skowroński and Józef Słotwiński (dir. Wacław Zdanowicz; Young Audience Theatre, Wrocław, 1954)
  • Barbara - in Trouble with Men by Irena Jurgielewiczowa (dir. Stanisława Zbyszewska; Young Audience Theatre, Wrocław, 1955)
  • Eleonora - in The Cid by Pierre Corneille (dir. S. Zbyszewska; Young Audience Theatre, Wrocław, 1956)
  • Maria Reglicka - in We Come Home Late by Tymoteusz Karpowicz (dir. Jerzy Jarocki; Variety Theatre, Wrocław, 1958)
  • Maryna - in Uncle Vanya by Anton Chekhov (dir. J. Jarocki; Variety Theatre, Wrocław, 1959)
  • Mother of Stibor - in Such Love by Pavel Kohout (dir. B. Orlicz; Jelenia Góra – Wałbrzych stage, 1960)
  • Sorensen - in The Germans by Leon Kruczkowski (dir. W. Lachnitt; Jelenia Góra, 1961)
  • Mrs. Capulet - in Romeo and Juliet by William Shakespeare (dir. Krystyna Tyszarska; Jelenia Góra, 1962)
  • Jonaszowa - in The Harmonica by Maciej Patkowski (dir. M. Straszewska; Jelenia Góra, 1962)
  • Respektowa - in Fantazy by Juliusz Słowacki (dir. B. Smela; Jelenia Góra, 1962)
  • Maria - in Anxiety Before the Journey by Jerzy Broszkiewicz (dir. A. Dobrowolski; Jelenia Góra, 1963)
  • Jeracha - in The Ninth Righteous by Jerzy Jurandot (dir. B. Głuszczak; Jelenia Góra, 1964)
  • Julia - in Hedda Gabler by Henrik Ibsen (dir. J. Giebułtowicz; Jelenia Góra, 1964)
  • Elderly Lady - in Eight Women and One Man by Robert Thomas (dir. Z. Bessert; Jelenia Góra, 1965)
  • Gerszowa - in Someone New by Marek Domański (dir. Tadeusz Kozłowski; Jelenia Góra, 1966)
  • Counsellor’s Wife - in The Wedding by Stanisław Wyspiański (dir. T. Kozłowski; Jelenia Góra, 1966)
  • Chamberlain’s Wife - in Mr. Jovial by Aleksander Fredro (dir. T. Kozłowski; Jelenia Góra, 1967)
  • Peasant Woman - in The Imaginary Miracle, or The Cracovians and the Highlanders by Wojciech Bogusławski (dir. T. Kozłowski; Jelenia Góra, 1968)
  • Glumova - in The Diary of a Scoundrel by Aleksandr Ostrovsky (dir. J. Szczęk; Jelenia Góra, 1968)
  • Mrs. Balbina - in The Very Old Couple by Kazimierz Brandys (dir. Grzegorz Galiński; Jelenia Góra, 1968)
  • Arina Panteleymonovna - in The Marriage by Nikolai Gogol (dir. T. Kozłowski; Jelenia Góra, 1970)
  • Bona - in Barbara Radziwiłłówna by Alojzy Feliński (dir. Wojciech Skibiński; Jelenia Góra, 1970)
  • Old Woman - in The Good Person of Szechwan by Bertolt Brecht (dir. Wanda Laskowska; Jelenia Góra, 1971)
  • Katarzyna - in An Open House by Michał Bałucki (dir. Tadeusz Żuchniewski; Jelenia Góra, 1972)
  • Wiślanka - in Legend by Stanisław Wyspiański (dir. Henryk Tomaszewski; Jelenia Góra, 1972)
  • Orbanowa - in Cat’s Play by István Örkény (dir. T. Żuchniewski; Jelenia Góra, 1973)
  • Salome - in The Great Lady’s Ring by Cyprian Kamil Norwid (dir. Grzegorz Mrówczyński; Jelenia Góra, 1973)
  • Fortune Teller - in Liberation by Stanisław Wyspiański (dir. Alina Obidniak; Jelenia Góra, 1973)
  • Cook - in In a Small Manor by Stanisław Ignacy Witkiewicz (dir. K. Pankiewicz; Jelenia Góra, 1974)
  • Aasa - in Peer Gynt by Henrik Ibsen (dir. H. Tomaszewski; Jelenia Góra, 1974)
  • Grandmother - in Tango by Sławomir Mrożek (dir. Juliusz Burski; Jelenia Góra, 1974)
  • Szechera - in Cleopatra and Caesar by Cyprian Kamil Norwid (dir. G. Mrówczyński; Jelenia Góra, 1975)
  • Zuzanna - in Everybody Loves Suzy by John Patrick (dir. Maria Kaniewska; Jelenia Góra, 1976)
  • Grandmother - in Breakfast by Ryszard Marek Groński (dir. Wiesław Wodecki; Jelenia Góra, 1977)
  • Old Lady and Old Servant (two roles) - in The Life of Man by Leonid Andreyev (dir. Krystian Lupa; Jelenia Góra, 1977)
  • Beggar Woman - in Androcles and the Lion by George Bernard Shaw (dir. H. Tomaszewski; Jelenia Góra, 1977)
  • Chorus - in Iphigenia in Tauris by Johann Wolfgang von Goethe (dir. A. Obidniak; Jelenia Góra, 1978)
  • Rollison’s Mother - in Forefathers’ Eve, Part III by Adam Mickiewicz (dir. G. Mrówczyński; Jelenia Góra, 1978)
  • Lady-in-waiting - in Yvonne, Princess of Burgundy by Witold Gombrowicz (dir. Mikołaj Grabowski; Jelenia Góra, 1978)
  • Mouth - in Not I by Samuel Beckett (dir. Zbigniew Mich; Jelenia Góra, 1979)
  • Old Woman - in The Dismissal of the Greek Envoys by Jan Kochanowski (dir. Wiesław Górski; Jelenia Góra, 1980)
  • Alona - in Crime and Punishment by Fyodor Dostoevsky (dir. Wojciech Kopciński; Jelenia Góra, 1980)
  • Mrs. Balbina - in The Very Old Couple by Kazimierz Brandys (dir. W. Kopciński; Jelenia Góra, 1980)
  • Chorus Leader - in Oedipus the King by Sophocles (dir. W. Kopciński; Jelenia Góra, 1980)
  • Baroness - in Tales from the Vienna Woods by Ödön von Horváth (dir. W. Nurkowski; Jelenia Góra, 1981)
  • Episodic roles in Christmas Carol – Night Song by Ernest Bryll (dir. A. Obidniak; Jelenia Góra, 1982)

Major Directorial Works:

  • Church Mouse by Fodor László (+ role of Zuzia Miske) ; Opole Regional Theatre, Opole, (1946) and Lower Silesian Theatre, Jelenia Góra (1948)
  • The Maiden’s Vowsby Aleksander Fredro, Jelenia Góra (1948)
  • If I Wanted To by Paul Geraldy and Rudolf Spitzer, Jelenia Góra (1948)
  • All My Sons - by Arthur Miller, Jelenia Góra (1949)
  • Gold in the Valley by Janusz Teodor Dybowski, Jelenia Góra (1950)
  • Little Wooden Boy (based on Pinocchio by Carlo Collodi), Jelenia Góra (1950)
  • The Morality of Mrs. Dulska by Gabriela Zapolska (+ role of Juliasiewiczowa), Jelenia Góra (1951)
  • Husband and Wife by Aleksander Fredro (+ role of Elwira), Jelenia Góra (1951)
  • The Snow Queen by Yevgeny Shvarts, Jelenia Góra (1951)
  • Thirty Pieces of Silver by Howard Fast (+ role of Jane Graham), Jelenia Góra (1952)
  • About the Dwarfs and the Orphan Marysia by Maria Konopnicka, Jelenia Góra (1953)
  • Two Scars by Aleksander Fredro, Jelenia Góra (1953)
  • The Extinguished Candle by Aleksander Fredro (+ role of the Castellan’s Wife), Jelenia Góra (1953)
  • Such Times by Jerzy Jurandot, Jelenia Góra (1954)
  • Intrigue and Loveby Friedrich Schiller (+ role of Lady Milford), Young Audience Theatre, Wrocław (1954)li>
  • The Enchanted Duckby Maria Kann, Young Audience Theatre, Wrocław (1955)
  • The Mousetrap by Agatha Christie, Variety Theatre, Wrocław (1957)
  • The Diamond Necklace by Aleksander Olszakowski, Variety Theatre, Wrocław (1958)
  • Lilla Wenedaby Juliusz Słowacki, Jelenia Góra (1959)
  • A Glass of Water by Eugene Scribe, New Theatre, Zabrze (1959)
  • Do Not Touch by Miklos Gyarfas, Jelenia Góra (1959)
  • The Sinners Without Guilt by Aleksandr Ostrowski (+ role of Helena), Jelenia Góra (1960)
  • Cinderella by Stanisław Płonka-Fiszer, Jelenia Góra (1960)
  • Intrigue and Love by Friedrich Schiller, Jelenia Góra (1960)
  • Ladies and Hussars by Aleksander Fredro, Jelenia Góra (1960)
  • Sorensen - in The Germans by Leon Kruczkowski (dir. W. Lachnitt; Jelenia Góra, 1961)
  • Staś and Nelby Maria Gabriela Plaskota, after Henryk Sienkiewicz, Jelenia Góra (1961)
  • The Mousetrap by Agatha Christie (+ role of Mrs. Boyle), Jelenia Góra (1961)
  • Mazepa by Juliusz Słowacki, Jelenia Góra (1961)
  • The Miser by Molier, Jelenia Góra (1961, 1963)
  • The Bathhouse by Włodzimierz Majakowski, Jelenia Góra (1962)
  • Aladdin’s Lampby Jan Wilczek (+ role of Aladdin’s mother), Jelenia Góra (1962)
  • Wolves in the Night by Tadeusz Rittner, Jelenia Góra (1963)
  • The Wizard from the Land of the Moonby Paweł Maliarewski, Jelenia Góra (1963)
  • Three White Arrowsby Jan Makarius (+ role of Hinakagi), Jelenia Góra (1966)
  • How the Cracovian Girls Mocked the Devil by Magda Strumian (+ role of the Old Woman), Jelenia Góra (1967)
  • Two Clones by Eugeniusz Szwarc (+ role of Vasilissa), Jelenia Góra (1969)
  • The Troubles of Robber Madej by Ludomir Legut, Jelenia Góra (1971)

Film Roles:

  • 1978: Flames, dir. Ryszard Czekała – as a Grandmother
  • 1980: Fever, dir. Agnieszka Holland – as Cywikowa
  • 1981: The Debutante, dir. Barbara Sass – as Jerzy’s Mother
  • 1982: The Clapper, dir. Janusz Kondratiuk – as a Gertruda ( Zuzanna Łozińska’s only leading film role)